彼方 かなた あなた pronoun nouns which may take the genitive case particle `no' word usually written using kana alone beyond across the other side the distance