表裏一体 ひょうりいったい noun (common) (futsuumeishi) nouns which may take the genitive case particle `no' the two views (of an object) referring to the same thing being inseparable like the two sides of an object two sides of the same coin ◄ ►