門前の小僧習わぬ経を読む もんぜんのこぞうならわぬきょうをよむ Expressions (phrases, clauses, etc.) idiomatic expression you learn, without realising it, from what is around you a young monk outside the gate can read sutras he has never studied ◄ ►