同床異夢 [ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ ㄧˋ ㄇㄥˋ; tong2 chuang2 yi4 meng4]
lit. to share the same bed with different dreams (idiom); ostensible partners with different agendas
strange bedfellows
marital dissension
◄ ►
同床異夢
どうしょういむ
noun (common) (futsuumeishi)
cohabiting but living in different worlds
◄ ►