撲面而來 [ㄆㄨ ㄇㄧㄢˋ ㄦˊ ㄌㄞˊ; pu1 mian4 er2 lai2] lit. sth hits one in the face directly in one's face sth assaults the senses blatant (advertising) eye catching (a smell) assaults the nostrils ◄ ►