機不可失,時不再來 [ㄐㄧ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕ , ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄌㄞˊ; ji1 bu4 ke3 shi1 , shi2 bu4 zai4 lai2] Opportunity knocks but once. (idiom) ◄ ►