灰頭土臉 [ㄏㄨㄟ ㄊㄡˊ ㄊㄨˇ ㄌㄧㄢˇ; hui1 tou2 tu3 lian3] head and face filthy with grime (idiom) covered in dirt dejected and depressed ◄ ►