船到橋頭自然直 [ㄔㄨㄢˊ ㄉㄠˋ ㄑㄧㄠˊ ㄊㄡˊ ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄓˊ; chuan2 dao4 qiao2 tou2 zi4 ran2 zhi2] When the boat gets to the pier-head, it will go straight with the current (俗话 common saying). fig. Everything will be all right. cf couplet 車到山前必有路,船到橋頭自然直,船到桥头自然直 ◄ ►