閑古鳥が鳴く かんこどりがなく Expressions (phrases, clauses, etc.) see: 閑古鳥 idiomatic expression to be in a slump (of a business) (business is) slow ◄ ►