飯炊き女 めしたきおんな noun (common) (futsuumeishi) female cook kitchenmaid archaism woman who served both as a waitress and a prostitute in Osaka teahouses ◄ ►