馬失前蹄 [ㄇㄚˇ ㄕ ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧˊ; ma3 shi1 qian2 ti2] lit. the horse loses its front hooves fig. sudden failure through miscalculation or inattentiveness ◄ ►