黃鼠狼給雞拜年 [ㄏㄨㄤˊ ㄕㄨˇ ㄌㄤˊ ㄍㄟˇ ㄐㄧ ㄅㄞˋ ㄋㄧㄢˊ; huang2 shu3 lang2 gei3 ji1 bai4 nian2] Beware of suspicious folk bearing gifts, they are sure to be ill-intentioned. (idiom) ◄ ►