主
 【注音】 ㄓㄨˇ 〔5J3〕
 【大易】 立土 〔KF〕
 【倉頡】 卜土 〔YG〕
 【倉頡五代】 卜土 〔YG〕
 【行列30】 6⇡4⇡ 〔YR〕
 【四角號碼】 0010
 【電報碼】 0031
 【大五碼】 A5 44

 ◄ ►


 主 [ㄓㄨˇ; zhu3]
 owner
 master
 host
 individual or party concerned
 God
 Lord
 main
 to indicate or signify
 trump card (in card games)

 ◄ ►


 主
 にし
 のし
 pronoun
 see: 主・ぬし・6
 archaism
 familiar language
 you


 主
 子
 す
 suffix
 archaism
 honorific or respectful (sonkeigo) language
 honorific (or familiar) suffix used after a name


 主
 主人
 あるじ
 noun (common) (futsuumeishi)
 abbreviation
 head (of a household)
 proprietor (of a store)
 proprietress
 landlord
 landlady
 master (of a servant)
 see: 饗設け
 archaism
 [also written as 饗]
 entertaining someone as one's guest

 ◄ ►


 主
 重
 おも
 adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)
 noun (common) (futsuumeishi)
 see: 主な
 see: 主に
 chief
 main
 principal
 important
 see: 重あど
 abbreviation
 [usu. written as オモ]
 main secondary or supporting role (in kyogen)


 主
 しゅ
 しゅう
 out-dated or obsolete kana usage
 noun (common) (futsuumeishi)
 nouns which may take the genitive case particle `no'
 (one's) master
 しゅ
 Lord (Christian ref. to Jesus or God)
 しゅ
 see: 主たる
 see: 主として
 the main thing
 the majority
 the primary concern


 主
 ぬし
 noun (common) (futsuumeishi)
 head (of a household, etc.)
 leader
 master
 owner
 proprietor
 proprietress
 subject (of a rumour, etc.)
 doer (of a deed)
 guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
 long-time resident (or employee, etc.)
 husband
 pronoun
 see: おぬし
 familiar language
 you

 ◄ ►


 主人
 主
 しゅじん
 noun (common) (futsuumeishi)
 nouns which may take the genitive case particle `no'
 see: ご主人
 head (of a household)
 proprietor (of a store)
 proprietress
 landlord
 landlady
 one's husband
 (one's) employer
 (one's) master
 host
 hostess

 ◄ ►