重
【注音】 ㄓㄨㄥˋ 〔5J/4〕
【注音】 ㄔㄨㄥˊ 〔TJ/6〕
【大易】 禾日土 〔VDF〕
【倉頡】 竹十田土 〔HJWG〕
【倉頡五代】 竹十田土 〔HJWG〕
【行列30】 9⇡0⇡ 〔OP〕
【四角號碼】 2010
【電報碼】 6850
【大五碼】 AD AB
◄ ►
重 [ㄓㄨㄥˋ; zhong4]
heavy
serious
to attach importance to
◄ ►
重 [ㄔㄨㄥˊ; chong2]
to repeat
repetition
again
re-
classifier: layer
重
じゅう
noun (common) (futsuumeishi)
see: 重箱
abbreviation
multi-tiered food box
stacked boxes
noun, used as a prefix
heavy
serious
extreme
suffix
counter
see: 重・え
[counter for layers in the ichi-ni-san counting system]
-fold
-ply
◄ ►
主
重
おも
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)
noun (common) (futsuumeishi)
see: 主な
see: 主に
chief
main
principal
important
see: 重あど
abbreviation
[usu. written as オモ]
main secondary or supporting role (in kyogen)
重
え
suffix
counter
see: 重・じゅう・4
[counter for layers in the hito-futa-mi counting system]
-fold
-ply
◄ ►