DICT.TW Dictionary Taiwan

 sym·pa·thy /ˈsɪmpəθi/
 同情,贊同,同感,慰問,弔唁

 sym·pa·thy /ˈsɪmpəθɪ/ 名詞
 同情,同情心,感應,共感,同感(作用)

 Sym·pa·thy n.; pl. Sympathies
 1. Feeling corresponding to that which another feels; the quality of being affected by the affection of another, with feelings correspondent in kind, if not in degree; fellow-feeling.
 They saw, but other sight instead -- a crowd
 Of ugly serpents! Horror on them fell,
 And horrid sympathy.   --Milton.
 2. An agreement of affections or inclinations, or a conformity of natural temperament, which causes persons to be pleased, or in accord, with one another; as, there is perfect sympathy between them.
 3. Kindness of feeling toward one who suffers; pity; commiseration; compassion.
    I value myself upon sympathy, I hate and despise myself for envy.   --Kames.
 4. Physiol. & Med. (a) The reciprocal influence exercised by organs or parts on one another, as shown in the effects of a diseased condition of one part on another part or organ, as in the vomiting produced by a tumor of the brain. (b) The influence of a certain psychological state in one person in producing a like state in another.
 Note: In the original 1890 work, sense (b) was described as: “That relation which exists between different persons by which one of them produces in the others a state or condition like that of himself. This is shown in the tendency to yawn which a person often feels on seeing another yawn, or the strong inclination to become hysteric experienced by many women on seeing another person suffering with hysteria.”
 5. A tendency of inanimate things to unite, or to act on each other; as, the sympathy between the loadstone and iron. [R.]
 6. Similarity of function, use office, or the like.
    The adverb has most sympathy with the verb.   --Earle.
 Syn: -- Pity; fellow-feeling; compassion; commiseration; tenderness; condolence; agreement.
 Usage: Sympathy, Commiseration. Sympathy is literally a fellow-feeling with others in their varied conditions of joy or of grief. This term, however, is now more commonly applied to a fellow-feeling with others under affliction, and then coincides very nearly with commiseration. In this case it is commonly followed by for; as, to feel sympathy for a friend when we see him distressed. The verb sympathize is followed by with; as, to sympathize with a friend in his distresses or enjoyments. “Every man would be a distinct species to himself, were there no sympathy among individuals.” --South. See Pity.
 Fault,
 Acknowledged and deplored, in Adam wrought
 Commiseration.   --Milton.
 ◄ ►

 sympathy
      n 1: an inclination to support or be loyal to or to agree with an
           opinion; "his sympathies were always with the underdog";
           "I knew I could count on his understanding" [syn: understanding]
      2: sharing the feelings of others (especially feelings of
         sorrow or anguish) [syn: fellow feeling]
      3: a relation of affinity or harmony between people; whatever
         affects one correspondingly affects the other; "the two of
         them were in close sympathy"